¿El artista maestro Raphael también era un dibujante?

(30 de diciembre de 2020)

Imagen: Los dibujos animados de Raphael en la V & Un préstamo de la Colección Real (Créditos: Anindya Sen)

El significado moderno de la palabra Dibujos animados es, por supuesto, una ilustración humorística que ha sido publicada en forma impresa, que debe su origen a la apropiación por parte de la revista británica Punch para su sátira política tremendamente popular en la década de 1840. Pero en una visita a la V & A en Londres hace algún tiempo, mientras estaba hipnotizado por los Dibujos animados de Rafael, descubrí que la etimología de la palabra en realidad tiene sus raíces en Arte. No pude conciliar las bellas artes de Raphael con la versión exagerada con la que asociamos la palabra, y me encontré hundiéndome en mi madriguera favorita de los orígenes de las palabras.

La palabra Dibujos animados proviene de la palabra italiana Cartone que significa papel fuerte y robusto (también extendido a la palabra inglesa Carton , donde ese significado es más evidente). Durante la Edad Media, cuando los artistas hicieron tapices detallados y, durante el Renacimiento, cuando hicieron frescos (y a veces también para pinturas y mosaicos), primero necesitaban crear dibujos de tamaño completo en papel que luego replicaban en el medio final de tela. – tela o lienzo. Esto era más crítico para los tapices que finalmente se fabricarían en talleres de artesanos especializados, mientras que el artista solo proporcionaría la ilustración de trabajo y no participaría directamente en su fabricación.

Imagen: Los dibujos animados de Raphael en la V & A en préstamo de la Colección Real (Créditos: Anindya Sen)

Los dibujos animados de Raphael son quizás los más conocidos de este tipo. Llegaron a Inglaterra cuando fueron adquiridos por el rey Carlos I en 1623 y ahora siete de ellos están colgados en el V & A. Representan escenas de la vida de San Pedro y San Pablo y fueron encargados por el Papa León X para que se colgaran tapices en la Capilla Sixtina. ¡Imagínese el desafío de Raphael! Miguel Ángel acababa de terminar su obra magna en la misma Capilla Sixtina y Rafael tuvo que producir un cuerpo de trabajo que coincidiera con el mismo, y se esforzó al máximo para lograrlo. Si eres un amante del arte renacentista, son un verdadero festín, y los dibujos animados son obras maestras por derecho propio. Para dibujos que pueden ser sensibles a la luz y propensos a dañarse con el tiempo, también han sobrevivido en buenas condiciones.

Imagen: The Sacrifice at Lystra, Raphael Cartoons at the V & A (Créditos: Anindya Sen)

En un peculiar giro de las cosas, Raphael, el maestro creador de dibujos animados originales, se ha convertido en una versión exagerada gracias al personaje de dibujos animados rebelde de Teenage Mutant Ninja Turtles que lleva su nombre. Y como también descubrí, Raphael también era un «dibujante» después de los hechos, ¡¡etimológicamente hablando !!